Terjemah kitab I'anatut thalibin 7

وروي أنها لما نزلت هرب الغيم إلى المشرق وسكنت الرياح وهاج البحر وأصغت البهائم بآذانها ورجمت الشياطين وحلف الله بعزته وجلاله أن لا يسمى اسمه على مريض إلا شفاه ولا يسمى اسمه على شيء إلا بارك فيه
Diriwayatkan sesungguhnya sewaktu di turunkan basmalah maka kabur mega ke masriq dan diam angin dan ombak laut, memperhatikan binatang dengan telinganya dan diranjam syaithon dan Alloh sumpah dengan kemulya'an dan ke agunganNya, sesungguhnya tidak disebut asma Alloh pada yang sakit kecuali sembuh, dan tidak disebut Asma Alloh pada suatu perkara kecuali Alloh memberkahkannya
  وروي أن رجلا قال بحضرته صلى الله عليه وسلم تعس الشيطان  فقال له عليه الصلاة والسلام لا تقل ذلك فإنه يتعاظم عنده أي عند هذا القول ولكن قل بسم الله الرحمن الرحيم فإنه يصغر حتى يصير أقل من ذبابة
Dan diriwayatkan sesungguhnya seorang lelaki berkata di depan Nabi SAW: rugi celaka syaithon maka bersabda Nabi SAW pada rojul: jangan kamu katakan pada ta'is maka sesungguhnya syaithon itu narima agung dengan perkata'an ini
وروي من أراد أن يحيا سعيدا ويموت شهيدا فليقل عند ابتداء كل شيء بسم الله الرحمن الرحيم أي كل شيء ذي بال بدليل الحديث المتقدم  وروي بسم الله الرحمن الرحيم أم القرآن وهي أم الكتاب وهي السبع المثاني  قال العلامة الصبان في رسالته على البسملة لعل وصفها بهذا باعتبار اشتمالها على معاني الفاتحة  اه
Diriwayatkan: siapa orang yang mengharapkan hidup bahagia dan mati sahid maka harus membaca basmalah didalam memulai setiap perkara yakni setiap perkara yang punya kebagusan kalawan hadist mutaqodim, diriwayatkan basmalah itu induk qur'an, induk kitab dan sab'u mastany, berkata alamah shoban dalam risalahnya pada basmalah  karna nyipatan basmalah dengan ummu kitab, karna i'tibar basmalah memuat pada ma'na fatihah
وعدد حروف البسملة الرسمية تسعة عشر حرفا وعدد خزنة النار تسعة عشر خازنا كما قال الله تعالى { عليها تسعة عشر }
Bilangan hurup basmalah sudah tetap sembilanbelas hurup dan bilangan yang menjaga neraka sembilan belas penjaga, seperti firman Alloh Ta'ala: itu tetap dalam neraka sembilab belas penjaga
قال ابن مسعود فمن أراد أن ينجيه الله من الزبانية التسعة عشر فليقرأ البسملة فيجعل الله له بكل حرف منها جنة بضم الجيم أي وقاية من كل واحد منهم فإنهم يقولونها في كل أفعالهم فبها قوتهم وبها استضلعوا
Berkata ibnu mas'ud; siapa orang yang mengharapkan Alloh menyelamatkannya dari malaikat zabaniyah yang sembilan belas maka  harus baca pada basmalah, Alloh menjadikan pada orang itu penjaga, dengan dhomah jim perlindungan dari setiap satu dari zabaniyah, maka sesungguhnya zabaniyah itu baca basmalah dalam setiap pekerja'annya, dengan basmalah kuatnya zabaniyan